Михаил Булгаков, пьесы
Автор не указан
Почему эта книга здесь
Еще советую неожиданную книгу: «Михаил Булгаков, пьесы». Мы все знаем Булгакова по фильмам в основном люди знают, но когда читаешь пьесы и перечитываешь… Александр Починок вел передачи про налоги и люди очень любили. Вот это та же тема, так же интересно.
…Когда читаешь самую пьесу… там в фильме, конечно, не так как здесь, а у Булгакова великолепные тексты. Вот, например, приходит Бунша к Шурику (он Тимофеев здесь), чтобы тот заплатил за квартиру, а Шурик ему говорит: «Надо лечиться, князь».
Бунша говорит: «Николай Иванович, вы не называйте меня князем. Я уже доказал путем предоставления документов, что за год до моего рождения мой папа уехал за границу и таким образом очевидно, что я сын нашего кучера Пантелея, и я похож на Пантелея».
Если зашла эта
Соседи по архиву — книги из той же смысловой линии.
Польза
Вы откроете для себя подлинного Булгакова за пределами привычных киноадаптаций, насладившись филигранной работой со словом и уникальным авторским юмором. Чтение оригинальных пьес позволит вам глубже прочувствовать ироничную атмосферу советского быта 30-х годов через детали, не попавшие на экран.
Вопросы, на которые отвечает книга
Смысловой слой
Редакционное осмысление, собранное по материалам архива.
Осмысление
Ремчуков рекомендует обращаться к оригинальным пьесам Булгакова, чтобы открывать в них тонкий юмор и нюансы, утерянные в массовых киноадаптициях. Чтение первоисточника позволяет взглянуть на знакомые сюжеты свежим взглядом и ощутить атмосферу эпохи 1930-х годов. Эта рекомендация подводит к мысли о ценности прямого знакомства с авторским текстом в противовес его экранизациям.
Нарративы
- —Различие между оригинальным литературным текстом и экранизацией
- —Отражение исторического контекста и абсурда эпохи через классическую драматургию
- —Радость от внимательного чтения первоисточников
Издание, даты и эфиры
- Издание
- THE HARVILL PRESS
- Год публикации
- не установлен
- ISBN
- 1612192149
- Первое упоминание
- 21.05.2018
- Последнее упоминание
- 21.05.2018
- 21.05.2018· Эфир найден, дата приблизительная
Еще советую неожиданную книгу: «Михаил Булгаков, пьесы». Мы все знаем Булгакова по фильмам в основном люди знают, но когда читаешь пьесы и перечитываешь… Александр Починок вел передачи про налоги и люди очень любили. Вот это та же тема, так же интересно.
…Когда читаешь самую пьесу… там в фильме, конечно, не так как здесь, а у Булгакова великолепные тексты. Вот, например, приходит Бунша к Шурику (он Тимофеев здесь), чтобы тот заплатил за квартиру, а Шурик ему говорит: «Надо лечиться, князь».
Бунша говорит: «Николай Иванович, вы не называйте меня князем. Я уже доказал путем предоставления документов, что за год до моего рождения мой папа уехал за границу и таким образом очевидно, что я сын нашего кучера Пантелея, и я похож на Пантелея».
Тимофеев: «Если вы сын кучера, тем лучше, но у меня денег нет, Иван Пантелеевич». – «Нет, вы меня называйте согласно документам Иван Васильевич».
И вот это совершенно замечательные нюансы, которых очень много, отличающиеся от диалогов, которые по фильму есть и вы получаете свежее впечатление от Булгакова. И тут много пьес.
В общем, пьесы Михаила Булгакова – получите удовольствие, поскольку там феноменальный юмор и отражение тех реалий, которые были в 30-е годы, в частности, например, необходимость по закону одну курносую обязательно снимать в фильме.